CaféBabel.com Café Babel European Political, Economic and Cultural News Magazine in Polish and 6 Other Languages

Zdumiewające powroty, apele o powstrzymanie zmian klimatycznych i intrygująca piosenka kandydata francuskiego bez ani jednego słowa po francusku. Oto jak w kilku słowach opisać można tegoroczną Eurowizję – słynny konkurs piosenki europejskiej, który odbywa się w dniach 10-14 maja w niemieckim Düsseldorfie.

Przed dzisiejszym spotkaniem ministrów spraw wewnętrznych UE rozgorzała dyskusja na temat kontroli granicznych w strefie Schengen. Wczoraj ze strachu przed nielegalnymi imigrantami z Europy Wschodniej kontrole graniczne przywróciła Dania. Francja i Włochy obawiają się imigrantów z Afryki Północnej. Prasa broni idei swobodnego podróżowania i ostrzega przed rozbiciem dzielnicowym strefy Schengen.

Turcja to według Indeksu Wolności Prasy organizacji Reporterzy Bez Granic kraj „częściowo wolny”. Jednocześnie jest to kraj europejski o najwyższej liczbie zakazanych nazw dla domen internetowych. Stworzona przez turecki departament telekomunikacji lista „ocenzurowanych słów”, do których zalicza się także słowo szwagierka (Bildaz), 28 kwietnia wysłana została do firm prowadzących serwery internetowe. Mniej rozrywkowe przykłady znaleźć można w UE.

„Kussomaten” to kabina fotograficzna, która kryje kuchenne krzesło z wyciętym siedziskiem, trzema reflektorkami skierowanymi w górę i ukrytym aparatem fotograficznym. Kobieta zamyka się w kabinie, zdejmuje majtki, siada na podświetlonym tronie, przyciska wiszący na ścianie guzik, pstryk – i zdjęcie gotowe. Projekt fundacji K. Fiond Vindersa, zaprezentowany 8 marca w Instytucie Goethego, w Kopenhadze, ma na celu walkę z poczuciem obcości kobiet w stosunku do własnego ciała.

Plac Enghelab w Teheranie to nie plac Tahrir Egipcie. Po dwóch latach od zaciętej rywalizacji wyborczej i po roku od krwawych manifestacji, wciąż pozostaje pusty. Szeryf wciąż ten sam: Ahmadinejad, wspierany przez Pasdaran [Islamski Korpus Strażników Rewolucji]. Nic się nie zmieniło w Iranie i nikt już prawie nie wspomina o „zielonej fali” [tak policja i bezpieka irańska pogardliwie przezwała stronników przegranego Musawiego przyp. tłum.].