Taste of Russian Podcast with Free MP3 Audio and PDF Transcripts

<Начало истории>
Мне понравилась квартира, которую нашёл для меня риэлтор. Хорошаячистая новостройка рядом с торговым центром, метро недалеко. Что ещё нужно для комфортной жизни? В общем, я решил снять этуквартиру.
Осталось только подписать договор аренды. Я внимательно изучил обязанности сторон. Оказалось, что коммунальные платежи входят в арендную плату, но за свет я должен платить сам.
Как говорится, куй железо, пока горячо – и я сразу договорился с хозяином насчёт подключения к Интернету со следующего месяца.
Мы подписали договор аренды сроком на полгода. Ура! Теперь у меняесть жильё в Москве. Завтра устраиваю новоселье!
<Конец истории>

Download PDF Guide of this podcast (PDF, size 173kB)
Mp3 file size 8 MB (16 min 44 sec)

Watch episodes of this film on Youtube.
Download PDF Guide of this podcast (size 101kB)
Mp3 file size 6 MB (12 min 31 sec)

<Начало истории>
Риэлтор: Добрый день! Вас беспокоят из агентства «Золотой ключ».
Клиент: Да-да, слушаю Вас.
Риэлтор: Мы подыскали для вас подходящий вариант. 10 минут пешком отметро Кунцевская, 7-й этаж 12-ти этажного дома, однушка улучшенной планировки: жилая комната 20 метров, кухня 12 метров.
Клиент: А в каком она состоянии?
Риэлтор: Квартира только что после косметического ремонта. Санузел совмещенный. Имеется вся необходимая мебель.
Клиент: А что есть из бытовой техники?
Риэлтор: Стиральная машинка, телевизор, на кухне есть холодильник.
Клиент: Сколько она стоит?
Риэлтор: 25 тысяч плюс коммунальные услуги. Предоплата за 3месяца вперёд. Комиссия агентства – 100%.
Клиент: Я бы хотел посмотреть квартиру.
Риэлтор: Хорошо, ждём вас в офисе. Во сколько вам удобнее?
Клиент: Буду у вас через 1,5 часа.
Риэлтор: Отлично, до встречи.
Клиент: До встречи.
<Конец истории>

Download PDF Guide of this podcast (size 127kB)
Mp3 file size 9,1 MB (18 min 58 sec)

<Начало истории>
Мои друзья – настоящие туристы. Хлебом их не корми, дай только побродить где-нибудь по лесам. В прошлые выходные я ходил с ними в поход с ночёвкой. Идти по лесным тропинкам с тяжёлым рюкзаком за плечами – это вам не в офисе за компьютером сидеть. Естественно, с непривычки я быстро устал. Наконец мы нашли хорошую поляну на берегу речки и мои страдания прекратились.
Парни поставили палатки, а я пошёл за дровами. Мы развели костёр, а потом на углях зажарили отличные шашлыки. На природе у всех разыгрался прямо зверский аппетит – от шашлыков скоро ничего не осталось.
Потом мы купались в речке, загорали, да и просто общались за жизнь. Вечером мы пели песни под гитару. Мне ещё в детстве медведь на ухо наступил, но я от души пел вместе со всеми.После похода в лес я вернулся домой в отличном настроении. Отдых на природе – это просто супер!
<Конец истории>

Download PDF Guide of this podcast (size 185kB)
Mp3 file size 8,6 MB (17 min 51 sec)

<Начало истории>
Риэлтор: Агентство недвижимости «Золотой ключ», добрый день.
Клиент: Здравствуйте, я звоню по объявлению насчёт аренды квартиры.
Риэлтор: Да-да, слушаю вас внимательно.
Клиент: Хочу снять 1-комнатную квартиру в районе метро Кунцевская.
Риэлтор: В пределах какой суммы вы готовы снять жильё?
Клиент: До 1000 долларов.
Риэлтор: А на какой срок?
Клиент: Думаю, на год.
Риэлтор: Сколько человек будет жить в квартире?
Клиент: Двое. Я и моя жена.
Риэлтор: Пожалуйста, оставьте свой контактный телефон. Мы вамперезвоним, как только найдём подходящий вариант.
Клиент: Мой сотовый: 926-07-19, Андрей.
Риэлтор: Хорошо, до свидания.
Клиент: До свидания.
<Конец истории>

Download PDF Guide of this podcast (PDF, size 185kB)
Mp3 file size 8,6 MB (17 min 51 sec)