Just came across this excellent list of RSS Feeds for News in the German Language.
From the site:
"RSS News Feeds From All Over The World!
With the magic of RSS- and XML-based feeds, it is easier than ever for news organizations, institututions and businesses to share their information with the world. This format allows organizations to post their information in a format that can be used by others in a flexible and timely manner, automatically updating new information and allowing the world to browse as it may. Welcome to our RSS newsfeed page, featuring foreign language newsfeeds from around the world! If you have any questions or can't find what you need, please e-mail us."
Visit Multi-Lingual Books List of RSS News Feeds in German (Deutsch).